Информационный портал о Жизни в Польше
Life in Poland
4

Как получить номер PESEL без прописки.

23.08.2013

 

Как получить номер PESEL без прописки

В первой части этой статьи мы рассмотрели процедуру получения номера PESEL для  тех, кто имеет либо может получить временную (больше 3 месяцев)  или постоянную прописку на территории РП.

Pesel без прописки

 

А если прописки нет?

И правда, а что если номер нужен, а прописаться негде (хозяин против прописки или проживаете на временном месте)? В этой статье обсудим правовые методы получения номера PESEL, при отсутствии прописки на территории Польши.

 

Если честно, процедура куда сложнее, чем просто прописаться и получить Pesel обычным способом, но все же ситуации бывают разные.

 

 

В этом случае обратимся к польским законам, а именно нам понадобиться :

 «USTAWA o ewidencji ludności i dowodach osobistych Rozdział 7a

Numer PESEL nadaje się:

1) obywatelom polskim zameldowanym na pobyt stały lub czasowy trwający ponad 3 miesiące, a także osobom ubiegającym się o wydanie dowodu osobistego;

2) cudzoziemcom zameldowanym na pobyt stały lub czasowy trwający ponad 3 miesiące na podstawie art. 26 ustawy;

3) obywatelom polskim i cudzoziemcom, którzy podlegają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu, z wyłączeniem osób, którym nadano ten numer na podstawie pkt 1 i 2;

4) obywatelom polskim zamieszkałym za granicą, ubiegającym się o wydanie paszportu.

4. Nadanie numeru PESEL następuje, w przypadku osób:

1) o których mowa w ust. 3 pkt 1 i 2 — na wniosek właściwego organu gminy;

2) o których mowa w ust. 3 pkt 3 — na wniosek płatnika składek ubezpieczeniowych;

3) o których mowa w ust. 3 pkt 4 — na wniosek polskiego konsula.

PESEL выдается:

1)      Гражданам Польши, зарегистрированным на постоянное проживание или временное проживание длящееся более 3 месяцев, а так же особам получающим удостоверение личности.

2)      Иностранцам, прописанным постоянно или временно (более 3 месяцев) на основании Арт.26

3)      Гражданам Польши и иностранцам, которые имеют социальное обеспечение или медицинское страхование , за исключением особ которым выдан номер на основании пунктов 1 и2.

4)      Гражданам Польши проживающим за границей, для получения паспорта

Выдачают номер:

1)      В 1 и 2 случаях – При обращении районного отделения (при прописке)

2)      В 3 случае – при обращении плательщика страховых взносов.

3)      В 4 случае – По решению консула.

Номер Песель

 Что мы получили?  

Теоретически, имея страховку (а её иметь должны все иностранцы) – можно получить номер PESEL.  Сложно сказать какая процедура при этом, так как я с этим способом не сталкивался, но по закону – возможность есть.  За дополнительной информацией можно обратиться в районное отделение (Urząd) своего города и проконсультироваться.

 Консул может выдать PESEL!

Вариант с решением консула —  я считаю, что это как из танка по воробьям, но в законе он прописан, а значит, имеет место быть.  Заявление писать нужно  Министру внутренних дел.

Если кто-то, когда-то будет получать несчастный  PESEL через Министра внутренних дел Республики Польша – дайте мне знать, я напишу об этом статью.

«USTAWA o ewidencji ludności i dowodach osobistych Rozdział 7a». 

Польский язык

 Minister właściwy do spraw wewnętrznych może nadać numer PESEL osobom innym niż wymienione w art. 31a ust. 3 na ich pisemny wniosek, jeżeli odrębne przepisy przewidują potrzebę posiadania numeru PESEL przez te osoby.

 

Osoby, o których mowa w ust. 1, składają umotywowany pisemny wniosek o nadanie numeru PESEL bezpośrednio do ministra właściwego do spraw wewnętrznych , wraz z odpisem skróconym aktu urodzenia, a w przypadku osób, które wstąpiły w związek małżeński — wraz z odpisem skróconym aktu małżeństwa opatrzonym adnotacją o aktualnie używanym nazwisku.

Wniosek o nadanie numeru PESEL powinien zawierać następujące dane:

  • 1) nazwisko i imiona;
  • 2) nazwisko rodowe;
  • 3) imiona rodziców;
  • 4) nazwisko rodowe matki;
  • 5) płeć;
  • 6) datę i miejsce urodzenia;
  • 7) obywatelstwo;
  • 8) adres i miejsce pobytu stałego lub czasowego;
  • 9) rodzaj, serię i numer dokumentu tożsamości.

Перевод

Уполномоченный Министр внутренних дел, может присвоить номер  PESEL особам которые не указаны в Арт31а п.3 по их письменному обращению, если отдельные указания предусматривают получение номера PESEL этими особами.

Особы о которых говориться в пункте 1, должны составить письменное обращение с объяснением их мотивации к получению номера ПЕСЕЛЬ – непосредственно к Министру внутренних дел, вместе с свидетельством о рождении, а в случае особ, которые вступили в брак – свидетельством о браке и смене фамилии.

Заявление должно включать:

  • 1)Фамилию и Имена
  • 2)Родовую фамилию
  • 3)Имена родителей
  • 4)Девичью фамилию матери
  • 5)Пол
  • 6)дата и место рождения
  • 7)Гражданство
  • 8)Адрес и место проживания постоянного или временного
  • 9)Серия и номер удостоверения личности

Подведем итоги:

Если сложилась такая ситуация в которой вам необходимо получить номер PESEL, а способ  получения номера по прописке  -по каким либо причинам не подходит, то более менее реальных варианта 2:

 

1) Изготавливать номер через Страховку.

2)Писать заявление с объяснением зачем нужен PESEL в Министерство.

Оба эти способы описаны выше, в этой статье. За более подробной информацией лучше обращаться непосредственно в Urząd по месту жительства, в страховую компанию или инфо-линию Министерства.

VN:F [1.9.22_1171]
Оцени статью!
Rating: 4.7/5 (9 votes cast)
Категории: Адаптация в Польше

Теги:

  • Андрій Лошак

    Потому что, в данный момент ужесточили ситуацию с получением песель. Устав о котором идет речь выше, тоже был изменёон после 01.03.15. в даный момент пункти выглядят совсем иначе. В данный момент самый актуальный способ писать письмо на министра) Сейчас занимаюсь данным вопросом. Как только получу напишу каким образом.

  • Виктория Андросова

    а почему?

  • Андрій Лошак

    Информация не актуальная.

  • nyt

    Напишите пожалуйста статью-обзор по страховкам